Temps de lecture : 12 minutes.
S’il est formidable de voir la franchise cinématographique Marvel populariser certaines des entités importantes de la mythologie nordique, telles que Thor, Loki et Odin, il est important de se rappeler que Marvel représente un univers fictif basé sur une série de bandes dessinées bien établie avec son propre univers contextuel, et non basé directement sur la mythologie nordique.
Ainsi, lorsque vos amis vous assurent que Loki est le frère de Thor et qu’Odin est mort avant le Ragnarok, oui, vous avez raison de leur dire que c’est seulement dans les films, mais pas dans les mythes authentiques. Avec un peu de chance, cela les incitera à se pencher sur les histoires réelles, qui sont tout aussi fantastiques que ce qu’ils verront à l’écran.
Voici notre aide-mémoire pour sept des personnages les plus importants de la mythologie nordique qui apparaissent dans les films Marvel, afin que vous puissiez remettre vos amis dans le droit chemin.
1. Thor
Le Thor qui apparaît dans l’univers Marvel est assez fidèle au dieu décrit dans les sources originales. Fils d’Odin, il est le guerrier idéal en termes de force et d’agilité, mais il peut être un peu arrogant et négligent, comme on le voit au début du premier film Thor.
Mais, alors que dans les films Marvel, il apprend les leçons du pouvoir et de la responsabilité, ce n’est pas quelque chose que nous rencontrons dans les mythes. Il est continuellement dépeint comme téméraire, prêt à utiliser les autres à ses propres fins, et plus intéressé à « gagner » qu’à faire ce qui est juste.
Par exemple, le Thor du mythe s’attendait à ce que la déesse Freya épouse un géant pour qu’il puisse récupérer son marteau une fois perdu. Il recherchait aussi activement le serpent Jormungandr pour satisfaire sa propre colère, même s’il savait que sa rencontre avec le serpent pouvait déclencher la fin du monde…
Il est un mangeur et un buveur prodigieux, comme on le voit dans les films, mais son mode de déplacement était différent. Thor n’avait pas besoin du pont arc-en-ciel pour passer entre les mondes. Il était le seul dieu assez fort pour traverser les eaux bouillantes qui séparent les mondes. Lorsqu’il voyageait, il utilisait souvent un char tiré par des chèvres, ce que l’on ne voit pas dans la version Marvel.
Dans l’univers Marvel, il est suggéré que seuls les dignes ont la capacité de soulever le marteau de Thor. Jusqu’à présent, il s’agit de Thor, Captain American, et (spoiler) Jane Foster. Mais il n’y a aucune preuve de cet aspect de Thor dans la mythologie nordique. Bien qu’il soit suggéré que Thor ait eu besoin de gants et d’une ceinture spéciaux pour augmenter sa force et manier l’arme spéciale.
2. Odin
L‘Odin de Marvel ressemble beaucoup à l’Odin de la mythologie nordique, un guerrier un peu plus âgé et grisonnant, auquel il manque un œil. Mais il ne l’a pas perdu au combat. Selon les récits vikings, Odin s’est arraché l’œil pour boire une gorgée du puits de la sagesse.
Le Marvel Odin est dépeint comme une figure royale qui dirige Asgard, ce qui est plus ou moins correct. Il était le roi ou le chef d’Asgard, qui commandait par la force plutôt que par les liens du sang, un peu comme les chefs vikings.
Mais les bandes dessinées Marvel passent sous silence de nombreux autres éléments importants du dieu Odin. Alors que Thor est le guerrier idéal, c’est Odin qui est le dieu de la guerre et les guerriers demandaient à Odin de réussir dans la bataille. Il était également le dieu de la sagesse et partageait avec l’humanité les connaissances de l’écriture, de la poésie et de la sorcellerie, entre autres choses. Odin était également connu pour être un vagabond, et abandonnait souvent son poste à Asgard pour parcourir les mondes.
Nous voyons Odin errer dans le film Thor : Ragnarok, où il meurt avant la destruction finale d’Asgard. Ce n’est pas exact. Selon le mythe du Ragnarok, Odin conduira l’armée de dieux et de guerriers déchus du Valhalla lors de la bataille finale, où il sera tué, dévoré par le grand loup Fenrir.
3. Loki
L’un des plus gros problèmes de l’univers Marvel est qu’il représente Loki comme un fils adoptif d’Odin, adopté par le dieu lorsqu’il était bébé, et donc le frère adoptif de Thor.
En réalité, le géant Loki et le dieu Odin ont choisi de conclure un pacte de fraternité de sang, ce qui a permis à Loki de vivre à Asgard aux côtés des dieux. Ainsi, il était plus comme un oncle pour Thor. Ce changement déplace toutes les relations familiales de Loki dans l’univers Marvel.
Le Loki de Marvel apparaît tantôt comme un allié, tantôt comme un adversaire des dieux nordiques, ce qui est plus ou moins fidèle à la légende. Loki mettait souvent les dieux dans le pétrin avec ses bêtises, mais il aidait ensuite les dieux à résoudre le problème.
Loki et Thor ont ainsi partagé diverses aventures. Par exemple, Loki a accompagné Thor au pays des géants, où les deux hommes ont dû se soumettre à de nombreuses épreuves pour prouver leur valeur.
L’autre gros problème avec le Loki de Marvel est son arc de rédemption, alors qu’il se bat aux côtés des dieux à Ragnarok. La réalité est que Loki et les Asgardiens ont eu une rupture définitive de leur relation peu avant Ragnarok, suite au rôle de Loki dans la mort de Baldur, un autre fils d’Odin. Loki a été emprisonné et torturé, et tous ses enfants ont été soit emprisonnés, soit bannis, soit tués.
Loin de se battre aux côtés des dieux pour se racheter au Ragnarok, Loki était l’un des chefs de l’armée de géants et de morts qui a attaqué Asgard et a fini par détruire le monde. Ragnarok était la vengeance ultime de Loki sur les dieux Ases.
4. Hel
Hel est un autre personnage considérablement déformé par l’univers Marvel. La Hel de la mythologie nordique était l’enfant de Loki avec la géante Angrboda, ainsi que du puissant loup Fenrir et du serpent Jormungandr.
Les dieux craignaient tellement la progéniture de cette union monstrueuse qu’ils les ont tous emprisonnés ou bannis. Fenrir a été enchaîné à un rocher sur une île déserte. Jormungandr fut jeté dans les eaux qui entourent Midgard, et Hel fut envoyée dans les enfers. Odin l’y a envoyée pour régner, mais elle a néanmoins été bannie
Bien que Hel soit restée dans le monde souterrain, où son pouvoir était absolu, elle n’était pas inconnue du reste de l’univers comme nous le voyons dans les films Marvel.
Elle se joint à l’attaque d’Asgard à Ragnarok. Elle conduit une armée de morts déshonorants des enfers vers Asgard dans des vaisseaux fabriqués avec les ongles des mains et des pieds des morts. Son père Loki l’accompagne sur le bateau.
Mais si ces détails peuvent différer, Marvel a bien compris que Hel veut se venger des dieux aesir pour la façon dont ils l’ont traitée.
5. Asgard
Bien qu’Asgard ne soit pas techniquement un personnage, il joue un rôle tellement important dans les films Marvel qu’il mérite d’être mentionné ici.
Dans les mythes qui subsistent, Asgard est décrite comme une grande ville fortifiée, bien que les fortifications soient incomplètes. À l’intérieur de la ville se trouvent un certain nombre de grandes salles, appartenant aux différents dieux.
Thor vit dans Bilskirnir (crépuscule de la foudre), qui est une grande enceinte ressemblant à un château et comptant 540 pièces. Odin vit à Gladsheim (foyer radian), qui contient également la grande salle du Valhalla où résident les âmes des braves guerriers tombés au combat. Forseti, le dieu du droit et de la justice, vit à Glitnir, dont les piliers sont en or rouge et le toit en argent.
Si l’Asgard que nous voyons dans les films ne correspond pas exactement à cette description, l’idée qu’Asgard était une grande citadelle bien plus élaborée que les villes humaines est préservée.
La salle de Heimdall à l’entrée d’Asgard apparaît également dans les films. Il est resté ici afin de pouvoir garder le Pont Bifrost Arc-en-ciel. C’est une autre chose que les films rendent plus ou moins bien.
6. Yggdrasil
Yggdrasil est un autre élément de la mythologie nordique qui n’est pas vraiment un personnage, mais il est tellement central dans l’univers nordique qu’il vaut la peine de s’y attarder.
Dans l’univers cinématographique Marvel, Yggdrasil est décrit comme une constellation qui relie les neuf royaumes de l’existence par un canal cosmique.
Cette représentation astrologique d’Yggdrasil est nécessaire pour aligner l’idée d’Yggdrasil avec l’astrologie du monde actuel dans lequel se déroulent les films Marvel.
Dans la mythologie nordique, Yggdrasil était un grand arbre qui reliait les neuf royaumes du cosmos nordique, qui étaient nichés dans ses racines et ses branches.
Ainsi, bien que les descriptions ne soient pas exactement les mêmes, l’univers Marvel traite assez bien d’Yggdrasil.
7. Les elfes
Deux types d’elfes apparaissent dans la mythologie nordique, les elfes de lumière et les elfes noirs. Bien qu’il s’agisse d’une définition très large, on pourrait dire que les elfes clairs ressemblent aux elfes de Tolkien et que les elfes noirs ressemblent aux nains de Tolkien.
Les elfes de lumière vivaient dans un monde appelé Alfheim et étaient considérés comme des demi-dieux, des êtres magnifiques étroitement associés à la nature.
Les elfes noirs préfèrent les souterrains sombres et sont les maîtres artisans du cosmos nordique. Leur monde d’origine s’appelle Svartalfar.
Les elfes noirs apparaissent dans Thor : Le Monde des ténèbres en tant qu’ennemis des dieux d’Asgard. Ils sont décrits comme venant d’un monde de ténèbres sans fin et déterminés à détruire l’univers.
Cela ne correspond pas à la légende, dans laquelle les relations entre les dieux et les elfes noirs semblent plus ou moins cordiales. Les elfes noirs ont fabriqué divers trésors pour les dieux, dont le marteau Mjolnir de Thor.
Marvel réutilise ensuite les elfes noirs dans Avengers : Infinity War avec le personnage d’Eitri joué par Peter Dinklage. Ce personnage est un maître forgeron qui fabrique une arme pour Thor après la destruction de son marteau, ce qui est donc plus conforme à l’image traditionnelle nordique des elfes noirs.
Qu’en pensez-vous ?
Voilà donc un aide-mémoire des principales modifications apportées par l’univers Marvel à la mythologie nordique. Qu’en pensez-vous ? Êtes-vous satisfait de la façon dont Marvel a adapté les légendes pour créer son propre univers ?